歡迎回來(lái)的日語(yǔ)：歡迎收聽(tīng)蛋蛋動(dòng)漫日語(yǔ)學(xué)堂

みなさん　こんにちは

歡迎收聽(tīng)蛋蛋動(dòng)漫日語(yǔ)學(xué)堂，我是蛋蛋老師

上一堂課我們學(xué)習(xí)了

再見(jiàn) さようなら

這一次我們來(lái)學(xué)習(xí)怎么用日語(yǔ)說(shuō)

謝謝

好 我們馬上進(jìn)入學(xué)堂

じゃあ　はじめましょう！

01

注意點(diǎn)

ありがとう：

謝謝、多謝、感謝。

注意這里濁音“が”的發(fā)音

一般發(fā)成鼻濁音“nga”

“と”一般發(fā)不送氣音“do”

即：a ri nga do u。

當(dāng)然這種標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音規(guī)則現(xiàn)在也不是非常嚴(yán)格的

可以發(fā)成“a ri ga tou”，

不過(guò)聽(tīng)起來(lái)是不是覺(jué)得沒(méi)“a ri nga do u”那么好聽(tīng)呢？

請(qǐng)大家努力模仿聲優(yōu)們的發(fā)音吧。

那么“ありがとう”這句話可以對(duì)什么樣的人說(shuō)呢？

可以對(duì)關(guān)系比較親近的人說(shuō)

例如家人、鄰居、朋友、同學(xué)等。

那么對(duì)輩分、身份地位高于自己的人

（例如長(zhǎng)輩、前輩、老師、老板、上司等）或不太熟悉的人

可以說(shuō)更加有禮貌的：

ありがとうございます

“ございます”沒(méi)有實(shí)際意思，

只是表達(dá)禮貌、尊敬之情。

如果想表達(dá)程度更高的感謝

還可以在前面加一個(gè)詞“どうも”（很、實(shí)在）：

どうもありがとうございます。

另外，想要非常真誠(chéng)的感謝哦，怎么說(shuō)呢？

我衷心感謝你。

本當(dāng)（ほんとう）に心（こころ）からありがとうございます。

“心から”意思是打從心里、由衷地。

02

動(dòng)漫片段

動(dòng)畫(huà)《小鳩》

小鳩：とてもすてきな建物（たてもの）ですね！

to te mo su te ki na ta te mo no de su ne

真是座非常漂亮的房子啊。

千歲：まあ、どうもありがとう！

ma a do u moa ri ga to u

哎呀，謝謝！

03

講解

とても：表示程度比較高的副詞，非常、很、挺。

すてき：我們?cè)诘谝惶靡呀?jīng)學(xué)習(xí)過(guò)了，是一個(gè)形容動(dòng)詞，所以后面修飾名詞的話，需要加上“な”，例如：すてきな人（好棒的人）。

建物：房屋、建筑物。

當(dāng)我們?nèi)グ菰L別人漂亮的家或房間里，就可以用這句話來(lái)贊美一下了：

とてもすてきな家（いえ）ですね?。ê芷恋募遥孔影?。）

とてもすてきな部屋（へや）ですね?。ê芷恋姆块g啊。）

まあ：（驚訝或感嘆時(shí)發(fā)出的聲音）呀、哎呀、喲、哎喲……例：まあ、かわいい?。òパ健⒄婵蓯?ài)?。?/p>

在受到夸獎(jiǎng)的時(shí)候，我們可以用“ありがとう”來(lái)回應(yīng)，どうもありがとう，后面省略了“ございます”當(dāng)然禮貌程度就下降了，這里的千歲屬于輩分稍微比小鳩高的人，所以也不需要說(shuō)“ございます”。

另外順便告訴大家，“どうも”這個(gè)詞很神奇哦，其實(shí)它可以說(shuō)是個(gè)萬(wàn)能用語(yǔ)。至于怎么個(gè)萬(wàn)能法，我們將在第11堂詳細(xì)地學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)！

04

動(dòng)漫片段

那么如果別人對(duì)自己說(shuō)謝謝的時(shí)候，我們應(yīng)該怎么回答什么好呢？

一起來(lái)聽(tīng)聽(tīng)來(lái)自對(duì)話《魔法少女奈葉》

奈葉：院長(zhǎng)先生（いんちょうせんせい）、ありがとう ございます。

i n cho u sen se i a ri ga to u go za i ma su

院長(zhǎng)先生，謝謝您。

院長(zhǎng)：いいえ、どういたしまして。

ii e dou i ta shi ma shi te

不，不客氣。

05

講解

いいえ：不、不是、沒(méi)有，是“はい”的否定說(shuō)法，口語(yǔ)中還可以簡(jiǎn)單說(shuō)成“いえ”，相對(duì)應(yīng)的肯定說(shuō)法是“ええ”。

どういたしまして：不客氣、不用謝。

當(dāng)別人感謝自己的時(shí)候，可以只說(shuō)“どういたしまして”，或者如果是關(guān)系比較熟的人，可以更加隨便一點(diǎn)，只回答：“いいえ”或“いえ”。

06

動(dòng)漫片段

《反叛的魯路修》

娜娜莉：ありがとう、お兄様（にいさま）。

謝謝你，哥哥。

魯路修：どういたしまして。

不客氣。

好了，今天就學(xué)習(xí)到這里哦。

我們下一堂再見(jiàn)

じゃあ　みなさん　またね～