日語道歉：男子用語,用在親密的人之間)

1. すみません。（斯密嘛散）

對不起。

2. ごめんなさい。（高慢那撒一）

對不起。

3. ごめんね。（go me n)

對不起。

4.

申

（もう）し

訳

（わけ）ございません。

對不起。

5.

恐

（おそ）

れ

入（い）ります。

不好意思。

6.

許

（ゆる）してください。

請原諒我。

7.

悪

（わる）かった、

悪

（わる）かった。

對不起，對不起。

8.

謝

（あやま）るぞ。

我道歉。（男子用語，用在親密的人之間）

9. お

詫

（わ）びいたします。

我道歉。

10. もう

怒

（おこ）ってないよね。

別生氣了嘛。

11. たいへん　

失禮

（しつれい）なことを

言

（い）いました。

申

（もう）し

訳

（わけ）ございません。

我說了不應該說的話，真對不起。

12. きのう、

酷

（ひど）いことを

言

（い）って、ごめんなさい。

私の本心（ほんしん）だと思（おも）わないでね。

昨天我說的話太過分了，對不起。別當真啊。

13. 私のせいです。

是我不好。

14.

君

（きみ）のせいじゃないよ。

那不是你的錯。

15. 私も すこし

間違

（まちが）っていると

思

（おも）います。

我覺得自己多少有點不對。

16. いいよ。

誰

（だれ）のせいでもないよ。

好了，大家都沒有錯。

17. ちょっと

失禮

（しつれい）します。

失陪一下。

18. 私の

不始末

（ふしまつ）です。

是我不小心。

19. どうかご

容赦

（ようしゃ）ください。

請你原諒我。

20. 私が

間違

（まちが）っていました。

申

（もう）し

開

（ひら）きのしようもありません。

是我不對，我無話可說。

21. どう

謝

（あやま）ればいいか分かりません。

不知要如何向你道歉。

22. わざとじゃないよ。

我不是故意的。

23. それは

仕方

（しかた）がなく、やったことです。

那是沒有辦法才這樣做的。

24. お

待

（ま）たせしました。

真抱歉，讓你久等了。

25. 私、

馬鹿

（ばか）なことをたっちゃって、すみませんでした。

是我做了蠢事，對不起了。

26.

何

(なん)の

役

（やく）にも

立

（た）たなくて、どうも　すみませんでした。

很抱歉沒給你幫上什么忙。

27. いろいろご

迷惑

（めいわく）をかけました。

給你添了很多麻煩。

今天的內(nèi)容你學會了嗎？