OPFUN Talk萌課堂,專注青少在線語言啟蒙!——寰宇咨詢中心資訊網(wǎng)

上海 18761612306

首頁 > 資訊列表 > 資訊詳情

日語道歉:道歉(詫)、謝絕常用表達力不能及,實難承諾

來源:小編 編輯:小編 日期:2022-11-03 10:00:42

道歉(お詫び)、謝絕常見表達

力不可及,實難承諾。請見諒?!挨肖?,何ともお引受いたしかねます。至らぬ點どうかご寛恕下さい。這不是我能解決的問題?!炯纤饯翁幚砜赡埭蕟栴}ではございません。 不是我不同意,真的無能為力?!胜摔馑饯兄筏胜い趣いυUではなく,本當にその力なしということであります。所委托的事,礙事?!匆李mの件,何ともいたしかねます。由于我的情況,真的不能同意你的需求。——私のおかれた立場から,貴殿のご要望には何ともお応え致しかねます。由于身體不適,不能邀請參加。非常抱歉?!獙gは體の調(diào)子が悪いため,お招きには応じられません,誠に申し訳ありません。日程已經(jīng)確定,不能更改?!窕丐膝攻饱弗濠`ルが既に決まっておりまして,あらためる訳には參りません。請原諒我的失約。——お約束を違えました點どうぞお許し下さい。向你道歉。 ——謹んで貴殿に対しお詫び申し上げます。由于事務(wù)繁忙,未能提前與您聯(lián)系。——仕事にとり紛れ、事先に貴殿にご連絡(luò)出來ませんでした。沒有及時回復(fù)你?!骏ぅ啷戛`なご返事を差し上げることが出來ず……特寫這封信向你道歉?!丐吮緺瞍摔瀑F殿にお詫び申し上げます。

常見表達請求理解 來函已收到幾天,遲復(fù)希諒。——貴簡承至今すでに數(shù)日経過しており,ご返事の遅れましたことお許し下さい。請原諒?!肖瓕盲厅c,お許し下さいますよう。接待欠周,非常抱歉?!猡皮胜筏徽{(diào)法でありましたこと重々(じゅうじゅう)お詫び申し上げます。真的不能滿足要求,道歉(遺憾)?!匆颂恧Δ长趣胜螭趣馊~いません,誠に申し訳ありません(缺憾に存じんます)。如果上述意見不恰當,尚希多多原諒(包含)?!獨荬苏伽丹厅cございましたら何卒お許し下さいますよう(ご寛容下さいますよう)。

  1. 聯(lián)系我們

  2. 在線客服:(9:00-23:00)
  3. 服務(wù)熱線:18761612306
  4. (9:00-23:00)
蘇ICP備2022034778號-2