法語(yǔ)輔導(dǎo)班：周總理精通八門外語(yǔ),其實(shí)這是有點(diǎn)夸張的說(shuō)法

周恩來(lái)是新中國(guó)的第一任總理和第一任外交部長(zhǎng)。由于他非凡的言辭和優(yōu)雅的舉止，他很快在國(guó)際外交領(lǐng)域打開了局面。他的口才和形象給他的朋友和對(duì)手留下了深刻的印象。

按照外交慣例，周恩來(lái)在與外國(guó)人交流時(shí)，應(yīng)該有翻譯陪同，但是，周恩來(lái)其實(shí)是懂外語(yǔ)的。

有些人曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，周恩來(lái)精通八門外語(yǔ)，其實(shí)有點(diǎn)夸張，其實(shí)周恩來(lái)只會(huì)說(shuō)五門外語(yǔ)。

眾所周知，周恩來(lái)早年去法國(guó)打工學(xué)習(xí)，從1920年11月到達(dá)法國(guó)，直到1924年回國(guó)。他在法國(guó)生活了近四年，在德國(guó)呆了一段時(shí)間。

周恩來(lái)到法國(guó)后，為了盡快適應(yīng)那里的環(huán)境，他首先去法國(guó)補(bǔ)習(xí)班加強(qiáng)對(duì)法語(yǔ)的輔導(dǎo)，然后利用一切機(jī)會(huì)與法國(guó)當(dāng)?shù)厝私涣鳌?/p>

同時(shí)，由于周恩來(lái)忙于歐洲分行的工作，他不可避免地會(huì)與法國(guó)人接觸。因此，他的法語(yǔ)水平迅速提高。到達(dá)法國(guó)后不到半年，他就可以用法語(yǔ)與法國(guó)人交流。

周恩來(lái)的法語(yǔ)水平有多高？有兩個(gè)人證實(shí)，一個(gè)是美國(guó)著名作家海明威。

1941年，海明威應(yīng)邀訪問(wèn)重慶，見(jiàn)到周恩來(lái)，他知道周恩來(lái)曾在法國(guó)工作和學(xué)習(xí)，于是用法語(yǔ)與周恩來(lái)交流。

當(dāng)時(shí)，雖然周恩來(lái)已經(jīng)離開法國(guó)十多年了，但他仍然能說(shuō)一口流利的法語(yǔ)，沒(méi)有任何障礙，這讓海明威夫婦感到非常驚訝。周恩來(lái)還幽默地說(shuō)：看來(lái)我的記憶力很好。我已經(jīng)很多年沒(méi)說(shuō)法語(yǔ)了。在偉大作家的刺激下，我仍然能記得。

此外，中國(guó)人民的老朋友西哈努克親王曾對(duì)秘書說(shuō):周恩來(lái)的法語(yǔ)水平很高。有時(shí)候我用法語(yǔ)和他交流，他經(jīng)常能指出我的錯(cuò)誤。

由此可見(jiàn)，周恩來(lái)的法文水平還是很高的。

正如剛才所說(shuō)，周恩來(lái)在歐洲旅行期間，曾經(jīng)去德國(guó)生活過(guò)一段時(shí)間，之后朱德去法國(guó)找他沒(méi)有找到，就是在德國(guó)找到的。

在德國(guó)期間，為了適應(yīng)環(huán)境，方便與那里的人交流，周恩來(lái)又開始學(xué)習(xí)德語(yǔ)，很快就達(dá)到了與德國(guó)人簡(jiǎn)單交流的水平。

不過(guò)，由于在德國(guó)生活的時(shí)間不長(zhǎng)，周恩來(lái)的德語(yǔ)水平并不高，僅限于與德國(guó)人進(jìn)行一些簡(jiǎn)單的交流。

此外，周恩來(lái)更早地學(xué)習(xí)英語(yǔ)和日語(yǔ)。

南開中學(xué)的學(xué)制為四年。為了讓學(xué)生盡快建立語(yǔ)言環(huán)境，學(xué)校首先要求學(xué)生在前兩年打好基礎(chǔ)，每周10個(gè)英語(yǔ)課時(shí)，并要求學(xué)生練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)。英語(yǔ)聽力和口試也是期中和期末考試的必修科目。

在接下來(lái)的兩年里，所有的教科書都被英語(yǔ)教科書取代，并增加了英語(yǔ)閱讀和寫作課程。許多教師都是外籍教師或留學(xué)生。因此，南開中學(xué)畢業(yè)的學(xué)生基本上可以具備一定的英語(yǔ)水平，交流沒(méi)有問(wèn)題。一些學(xué)得好的學(xué)生也學(xué)習(xí)外教方言。

周恩來(lái)從小就有很高的語(yǔ)言天賦，因此，他的英語(yǔ)水平也很高，這可以從他多年來(lái)閱讀英文報(bào)紙的習(xí)慣中看出。

1972年尼克松訪華時(shí)，翻譯有一次翻譯錯(cuò)了一個(gè)字，周恩來(lái)當(dāng)場(chǎng)指出，讓尼克松大吃一驚。

精通英語(yǔ)的能力也使周恩來(lái)在外交方面有很大的優(yōu)勢(shì)。在外國(guó)客人說(shuō)了一句話之后，翻譯必須再次翻譯，因此周恩來(lái)有兩倍的時(shí)間思考如何回答外國(guó)客人的問(wèn)題。因此，周恩來(lái)的每一個(gè)答案都可以滴水不漏，這與此有很大關(guān)系。

從南開中學(xué)畢業(yè)后，周恩來(lái)去日本學(xué)習(xí)。首先，他被東亞高等預(yù)科學(xué)校錄取，并輔導(dǎo)日語(yǔ)。在基本上可以交流、閱讀和寫作之后，周恩來(lái)開始申請(qǐng)東京師范大學(xué)和京都大學(xué)。然而，由于種種原因，周恩來(lái)沒(méi)有申請(qǐng)這些學(xué)校，只能回家。

雖然周恩來(lái)在日本的學(xué)習(xí)不是很成功，但他在日本生活了一年半，這也大大提高了他的日語(yǔ)水平。日常交流沒(méi)有問(wèn)題。

最后，周恩來(lái)還學(xué)了一門外語(yǔ)，那就是俄語(yǔ)。

1939年，由于手臂受傷，周恩來(lái)去蘇聯(lián)治療，在蘇聯(lián)期間，周恩來(lái)學(xué)了一段時(shí)間俄語(yǔ)。

但是，他在蘇聯(lián)的時(shí)間并不長(zhǎng)，而且事務(wù)繁忙，學(xué)習(xí)俄語(yǔ)的時(shí)間和精力也不多，水平自然也不是很高，僅限于一些簡(jiǎn)單的交流。

新中國(guó)成立后，中國(guó)和蘇聯(lián)經(jīng)歷了一個(gè)蜜月期。周恩來(lái)多次前往蘇聯(lián)進(jìn)行談判，并贏得了許多蘇聯(lián)專家前往中國(guó)。周恩來(lái)不得不與他們交流，他的俄語(yǔ)水平也有了很大提高。

這就是周恩來(lái)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的情況，英語(yǔ)水平最高，其次是法語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)。

對(duì)一些人來(lái)說(shuō)，說(shuō)周恩來(lái)精通八門外語(yǔ)有點(diǎn)夸張。然而，當(dāng)周恩來(lái)出國(guó)瀏覽時(shí)，他暫時(shí)學(xué)會(huì)了幾句問(wèn)候語(yǔ)。他不會(huì)說(shuō)話，更不用說(shuō)精通了。

(參考資料:《周恩來(lái)年譜》《周恩來(lái)：永遠(yuǎn)的榜樣》《大外交家周恩來(lái)》)