法語(yǔ)：Bonjourtous

Bonjouràtous.(大家好！

法國(guó)國(guó)旗

相信進(jìn)來讀書的朋友們已經(jīng)學(xué)了很多年的英語(yǔ)了吧？那你的英語(yǔ)學(xué)得好嗎？讓我們做個(gè)測(cè)試。

你認(rèn)識(shí)多少單詞？

photo

film

question

date

football

table

cours

téléphone

cinéma

thé

parfum

現(xiàn)在來公布答案：

照片；電影；問題；日期；足球；課程；電話；電影；茶葉；香水。

上面的單詞看起來很熟悉嗎？這些都是法語(yǔ)單詞，但為什么它們與英語(yǔ)單詞如此相似呢？他們之間還有什么故事呢？然后我們必須從他們的起源開始。

不同國(guó)家的單詞占英語(yǔ)單詞的比例.

1066年，諾曼人入侵后，諾曼法語(yǔ)成為官方語(yǔ)言，原語(yǔ)言被擱置了300年。1250~1400年，大量法語(yǔ)進(jìn)入英語(yǔ)。1362年，由于英語(yǔ)被用作法語(yǔ)，使用迅速恢復(fù)。然而，直到15世紀(jì)，由于與法國(guó)的政治、外交和文化交流，法語(yǔ)繼續(xù)流入英語(yǔ)。

大多數(shù)法語(yǔ)外來詞在英語(yǔ)中失去了原來的拼寫，但仍然保留著法語(yǔ)拼寫，拼寫方式高度相似，但發(fā)音卻不同。

所以現(xiàn)在大家都明白了，英語(yǔ)起源于法語(yǔ)，不是法語(yǔ)起源于英語(yǔ)。

在西半球，法語(yǔ)是海地共和國(guó)的官方語(yǔ)言和文學(xué)術(shù)語(yǔ)(約450萬人，但至少有400萬人使用地方語(yǔ)言)；在加拿大，英語(yǔ)和法語(yǔ)是正式的通用語(yǔ)言，至少有500萬人說法語(yǔ)，主要分布在魁北克，日常生活用法語(yǔ)交談。法語(yǔ)也是法國(guó)領(lǐng)土的官方語(yǔ)言，如法屬圭亞那、馬丁尼克島、哥德洛普和密歇倫群島，總?cè)丝诩s10萬。

非洲至少有700萬人說法語(yǔ)。法語(yǔ)是高棉的官方語(yǔ)言之一。它在寮國(guó)和越南也很流行?？?cè)丝谥辽儆?0萬。在許多國(guó)家的教育體系中，法語(yǔ)已經(jīng)成為第二外語(yǔ)，足以與英語(yǔ)相媲美。在歐洲、北美、南美，甚至亞洲和非洲的許多國(guó)家，至少有2500萬人使用法語(yǔ)作為第二外語(yǔ)，并且能夠流利地說和寫。

法語(yǔ)有很多方言。在巴黎和郊區(qū)使用的法國(guó)西班牙語(yǔ)已經(jīng)成為宮廷語(yǔ)言，最終發(fā)展成為標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)言。其他主要方言包括瓦隆語(yǔ)（Walloon，主要分布在比利時(shí)、皮克第語(yǔ)、諾曼語(yǔ)、洛林語(yǔ)、香檳語(yǔ)、安魯語(yǔ)（Angerin）還有勃艮第語(yǔ)。這些方言一起被稱為普羅文斯方言，主要用于法國(guó)南部和附近地區(qū)，包括普羅文斯(隆河?xùn)|側(cè))、蘭多克(隆河西側(cè))、利穆桑（Limousin）、奧文尼和加斯科尼。

相信大家現(xiàn)在對(duì)法語(yǔ)有了初步的了解，下次我會(huì)給大家講解26個(gè)字母的發(fā)音。

Aurevoir!（下次見）