KET 在線(xiàn)
模擬測(cè)試
小程序在線(xiàn)模擬測(cè)試
PET 真實(shí)
考場(chǎng)模擬
OPFUN Talk萌課堂,專(zhuān)注青少在線(xiàn)語(yǔ)言啟蒙!——寰宇咨詢(xún)中心資訊網(wǎng)
上海 18761612306
每一次看到這個(gè)話(huà)題,我都會(huì)想起以前外出購(gòu)物時(shí)遇到的尷尬事。
西班牙語(yǔ)有一種不好的聲音,“大舌音!”
十個(gè)人中有五個(gè)是不會(huì)的,雖然可以后期訓(xùn)練發(fā)出來(lái),但是過(guò)程真的很尷尬。
當(dāng)時(shí)只要看到R開(kāi)頭的單詞,我就直接把英語(yǔ)和西班牙語(yǔ)讀成大舌頭。最尷尬的事情來(lái)了。那天晚上,我出去買(mǎi)飲料和飲料。當(dāng)我去便利店時(shí),我拿著一瓶RIO在收銀臺(tái)結(jié)賬。
隨后...
這就是我告訴老板的:“老板,這個(gè)Rrrrrrrrio多少錢(qián)?”
老板直截了當(dāng)?shù)貑?wèn)我:“你的舌頭打結(jié)了?Rrrrrrrrio是個(gè)啥?”
在那之后,我和老板都愣在了那里,然后我就非常尷尬地付錢(qián)跑了。
有時(shí)候?qū)W西班牙語(yǔ)會(huì)不自覺(jué)的自己帶出來(lái),會(huì)有很多搞笑的場(chǎng)景。其實(shí)我學(xué)西班牙語(yǔ)主要是為了工作。我在一家翻譯公司工作,就是負(fù)責(zé)翻譯網(wǎng)絡(luò)電視資源的那種。白天工作相對(duì)容易。一般我晚上工作。當(dāng)時(shí)覺(jué)得整個(gè)世界都很安靜,可以進(jìn)入運(yùn)營(yíng)狀態(tài)。
平時(shí)在企業(yè)里我和同事都是用西班牙語(yǔ)交流,所以整個(gè)環(huán)境都是這樣,平時(shí)出門(mén)也會(huì)不自覺(jué)地抖出來(lái)。
剛開(kāi)始學(xué)西班牙語(yǔ)的時(shí)候,我也踩了無(wú)數(shù)的坑,花了一年多的時(shí)間才慢慢掌握,最后成功拿到了西班牙語(yǔ)證書(shū)。
如果你也想學(xué)習(xí)這樣一門(mén)“可愛(ài)”的語(yǔ)言,并且能夠與上帝交談,請(qǐng)?jiān)?分鐘內(nèi)閱讀我的文章,這樣你就不用再花半年甚至一年時(shí)間踩坑了。
西班牙語(yǔ)學(xué)習(xí)計(jì)劃
這比以后用什么教材更重要,在學(xué)習(xí)的時(shí)候沒(méi)有計(jì)劃,就沒(méi)有一個(gè)大概的方向,就會(huì)學(xué)得暈頭轉(zhuǎn)向。
事實(shí)上,外語(yǔ)學(xué)習(xí)和小時(shí)候?qū)W中文差不多,都是從字母開(kāi)始的。
從認(rèn)識(shí)字母開(kāi)始,再到拼寫(xiě)單詞,知道怎么讀,什么意思,再?gòu)膯卧~到句子,從短句到長(zhǎng)句,我們知道句子是由單詞和語(yǔ)法組成的,只有掌握了一定的詞匯和語(yǔ)法,才能慢慢理解文章,理解別人的演講,和別人正常交流。
所以學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)的大致計(jì)劃就是學(xué)好發(fā)音、詞匯和語(yǔ)法,只有打好基礎(chǔ),再去訓(xùn)練聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)就更容易了。
第二,具體的學(xué)習(xí)計(jì)劃
1. 必須閱讀教材:現(xiàn)代西班牙語(yǔ)
一套好的教材很重要。我用的是現(xiàn)代西班牙語(yǔ)。這本書(shū)有四卷,內(nèi)容非常系統(tǒng),難度從簡(jiǎn)單到困難。一開(kāi)始是發(fā)音,然后是詞匯和語(yǔ)法,后面會(huì)有文章,特別適合初學(xué)者。
書(shū)中的所有內(nèi)容都與日常生活有關(guān),具有很強(qiáng)的實(shí)用性。它們都是必須掌握的新單詞和語(yǔ)法。學(xué)習(xí)的時(shí)候會(huì)先看課文,然后把所有的新單詞和語(yǔ)法都畫(huà)出來(lái)。在把所有的意思和用法都搞清楚之后,我會(huì)再次閱讀整篇文章,里面的每一句話(huà)都會(huì)被徹底理解。
每次學(xué)完一篇文章,我都會(huì)把它當(dāng)成口語(yǔ)練習(xí)。每天早上剛起床的時(shí)候,我都會(huì)多讀兩遍我學(xué)過(guò)的文章,主要是為了讓自己張嘴。
2. 網(wǎng)絡(luò)課程:陸雁西班牙語(yǔ)課程
打基礎(chǔ)最重要的是學(xué)習(xí)發(fā)音語(yǔ)法。在這方面,直接聽(tīng)陸雁西班牙語(yǔ)課是必要的。整個(gè)學(xué)科的內(nèi)容非常緊湊。在初始階段,我們必須徹底理解陸雁所說(shuō)的所有發(fā)音和語(yǔ)法,這樣以后深入學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)就不難了。
剛開(kāi)始上課的時(shí)候,我會(huì)按照老師的嘴型和發(fā)音部分,把所有的字母都過(guò)一遍。課后我會(huì)用手機(jī)錄音功能和老師對(duì)比我的發(fā)音,這樣我就能知道自己是否準(zhǔn)確把握了。對(duì)于難的舌音,我用舌尖抵住上頜,按照老師說(shuō)的反復(fù)練習(xí),一下午就掌握了。
對(duì)于復(fù)雜的語(yǔ)法,老師會(huì)把它們放在文章中進(jìn)行解釋?zhuān)@樣我就能更好地理解語(yǔ)法的含義。比如簡(jiǎn)單的過(guò)去和過(guò)去沒(méi)有完成的時(shí)候,我會(huì)徹底理解老師給的例子。我會(huì)按照老師說(shuō)的分析句子中的時(shí)態(tài),很快就掌握了。我聽(tīng)了所有的陸雁,基本的發(fā)音和詞匯語(yǔ)法都差不多。這個(gè)時(shí)候我會(huì)去看課本,做聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的練習(xí)會(huì)簡(jiǎn)單很多。
3. 積累詞匯
詞匯決定了你未來(lái)的學(xué)習(xí)是否順利。你甚至不能理解單詞。不要說(shuō)任何句子或文章。西班牙語(yǔ)是一種拼寫(xiě)語(yǔ)言,與立文的拼音非常相似。完成發(fā)音后,你可以直接拼寫(xiě)單詞。陸雁課的詞匯量非常有限。我用的是思維導(dǎo)圖——西班牙語(yǔ)單詞書(shū)超級(jí)好用。
這里主要是用思維導(dǎo)圖幫助我記憶。類(lèi)似的單詞是根據(jù)一個(gè)主題詞不斷延伸聯(lián)想出來(lái)的,看的時(shí)候很容易記住。
與此同時(shí),有些單詞還會(huì)結(jié)合例句在語(yǔ)境中感受單詞的用法,增強(qiáng)對(duì)單詞的理解和記憶。
單詞主要靠積累。通常,我規(guī)定我每天背25-30個(gè)單詞。前一天晚上,我會(huì)先把單詞抄在筆記本上。第二天,我可以把它們放在身上,第一次熟悉它們。第二天,我會(huì)利用一天的業(yè)余時(shí)間背誦它們,這對(duì)我來(lái)說(shuō)會(huì)更有效率。
一定要記得把它變成長(zhǎng)期記憶。我把三天作為一個(gè)周期。第四天,我把之前背的單詞都復(fù)習(xí)了一上午,這樣短期記憶就可以變成長(zhǎng)期記憶了。
4. 聽(tīng)力訓(xùn)練
一開(kāi)始可以看一些西班牙語(yǔ)電影或者歌曲,讓耳朵沉浸在西班牙語(yǔ)的環(huán)境中,這樣可以提前適應(yīng)西班牙語(yǔ)的環(huán)境,培養(yǎng)西班牙語(yǔ)的語(yǔ)感。
聽(tīng)的時(shí)候主要是把課本上面的帖子全部理解透徹,聽(tīng)第一遍的時(shí)候聽(tīng)一個(gè)大概的意思,第二遍的時(shí)候一定要把里面所有的單詞和語(yǔ)法都搞清楚。在這個(gè)階段,我肯定會(huì)遇到我不知道的事情。查資料后,我會(huì)繼續(xù)。
最后把文章一句一句地翻譯出來(lái),最后再聽(tīng)一遍,提高自己的反應(yīng)。
5. 口語(yǔ)練習(xí)
除了閱讀教材和文章,我還使用日常西班牙語(yǔ)來(lái)訓(xùn)練我的英語(yǔ)口語(yǔ)。上面有很多聽(tīng)力和文章資料,節(jié)省了我很多尋找資源的時(shí)間。
本人最喜歡看一些新聞或小說(shuō)等,用詞十分準(zhǔn)確,我會(huì)用影子跟著讀來(lái)訓(xùn)練自己的口語(yǔ)。
上面還有一些配音頁(yè)面,在上面實(shí)現(xiàn)我的演員夢(mèng)也很好。每天在軟件上給各種動(dòng)畫(huà)片和電影橋段配音,最后聽(tīng)聽(tīng)自己的發(fā)音是否標(biāo)準(zhǔn)。你也可以根據(jù)軟件上的發(fā)音給我打分,這樣你就可以知道哪些缺點(diǎn)了。
不要學(xué)好啞巴外語(yǔ)。你必須勇敢地張開(kāi)嘴。一開(kāi)始,害怕犯錯(cuò)是正常的。就是這樣。我通常會(huì)加入一些西班牙語(yǔ)交流小組。他們都是自學(xué)西班牙語(yǔ)的,有些已經(jīng)學(xué)會(huì)了拿證。每個(gè)人通常都會(huì)討論學(xué)習(xí)中的任何問(wèn)題。
日常交流也是用西班牙語(yǔ),大家可以互相學(xué)習(xí)。
——————————————這是一條可愛(ài)的分隔線(xiàn)?!?/p>
那就是我自學(xué)西語(yǔ)的全過(guò)程,學(xué)西語(yǔ)的過(guò)程是快樂(lè)而艱難的。
快樂(lè)是每當(dāng)自己能夠掌握一點(diǎn)知識(shí)的那種快樂(lè),困難也是在自己遇到困難時(shí)比較焦慮。
但是最后的結(jié)果一定是好的,所以如果你開(kāi)始學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ),你必須堅(jiān)持下去。掌握了之后,真的可以假裝很殘忍。B。
好了,給油學(xué)習(xí)吧~~祝你早日掌握西語(yǔ)喲~~
網(wǎng)站導(dǎo)航
熱點(diǎn)關(guān)注