廣州法語培訓(xùn)：中國西南地區(qū)法語活動月活動安排

視頻加載中...

整個三月，全國各地的大學(xué)、劇院、圖書館、電視節(jié)目和網(wǎng)絡(luò)平臺都將舉著法語的旗幟。除了各種會議和表演外，還將舉辦一系列有趣的比賽（戲劇、音樂、詩歌翻譯和數(shù)學(xué)），讓你與法語密切接觸，激發(fā)你學(xué)習法語的興趣。

法語作為一種具有創(chuàng)新、影響力和多樣性的語言，在全球擁有約3億用戶。在過去的幾年里，法語在中國逐漸興起。目前，中國大約有13.5萬人會說法語。

法國駐華大使館致力于通過高校法語系和法語培訓(xùn)機構(gòu)促進法語教學(xué)，支持教師培訓(xùn)、教學(xué)專業(yè)發(fā)展，豐富教育資源。

在這個法國活動月，法國駐成都總領(lǐng)事館再次與法國駐華大使館和組織一起，為群眾提供了一場精彩的文化盛宴，通過不同的藝術(shù)形式見證了豐富多樣的法國世界。

【中國西南地區(qū)法語活動月活動計劃】

>> 黑白游戲，光影和肖像

1.法圖瑪塔移動照相館，50年代和60年代的非洲街道

活動信息：

3月9日14：00-18：00

NU SPANCE明堂創(chuàng)意工作區(qū)B區(qū)

報名進場

2.在美術(shù)館玩新花樣？

開幕式：3月10日11:000 對外開放

開放時間： 3月10日-3月24日

1000000-17:000:0000:00:00:00:00:00

免費入場

3.光影世界中的時代回響

活動信息

3月15日-4月13日

地點：昆明當代藝術(shù)中心/ 昆明新潮西路公園1903凱旋門

開放時間：周二-周四10:30-18:000

周五-周日 10：30-21：00

免費參觀

>> 戲劇、舞蹈、表演

精彩紛呈

在法語活動月的舞臺上，藝術(shù)家的舞臺上創(chuàng)造新的藝術(shù)語言。

《魂境》由嘻哈舞者安提薩爾組成?哈姆丹尼和音樂家尤里爾?巴泰勒米聯(lián)合表演。這場激烈的沖擊表演也給舞臺帶來了豐富多彩的視覺享受，同時每一個動作的力量和分量都超越了視覺效果。在這里，真正的面具和想象中的面具要么被宣傳，要么被打破，以揭示我們現(xiàn)實中的一些煩惱。創(chuàng)作的意義自然而不做作，陶冶心性，試圖讓表演者超越自我的極限。

活動信息

時間：1019年3月10日15:00和19 :30

買票進場

>> 文字游戲和游戲精神

萊蒂西婭?科隆巴尼

萊蒂西婭?科隆·巴尼將在成都商店舉辦書籍推薦講座，為中國觀眾帶來她的第一部小說《辮子》。這部作品在法國出版前被翻譯成20多種外語，并獲得多項文學(xué)獎項。它將于2019年由人民文學(xué)出版社出版。

在這部小說中，三位女性的命運交織在一起：其中一位是印度巴拉德普爾的賤民。她帶著女兒逃跑了。因為她不想讓后者重復(fù)她的錯誤，她只能整天重復(fù)清潔廁所；另一位來自西西里島的巴勒莫婦女不得不接管她已故父親留下的生意；最后，一名婦女住在加拿大的蒙特利爾，與癌癥作斗爭，在殘酷的職業(yè)環(huán)境中努力工作。人生的三交織在一起，反映了當今社會女性的生活場景。

萊蒂西婭?專業(yè)編劇科隆巴尼。2002年和2008年，她導(dǎo)演了兩部電影《天使愛過世界》和《明星與我》，并于2015年與他人一起創(chuàng)作了音樂劇《抵抗》。作為一名演員，她經(jīng)常出現(xiàn)在福利資源的屏幕上。2017年，她出版了自己的第一部經(jīng)典小說《辮子》。

萊蒂西婭?科隆巴尼首次訪華，將在國際婦女節(jié)和法國活動月期間為女性主義發(fā)出堅定的聲音。

活動信息

時間：1月16日，14:000

地點:四川省成都市中紗帽街8成都遠洋太古里M層M068/M069

免費入場

>> 說法語的人創(chuàng)作電影

>> 競賽獎項豐富

在今年的法語活動月，來自150多所大學(xué)、中學(xué)和法語聯(lián)盟的5000多名學(xué)生報名參加了四項主題比賽中的一項或多項。

第十九屆法國歌曲大賽

半決賽 ：成都/3月16日

決賽 : 3月31日 武漢

和往年一樣，麥克風會交給法國歌迷。來自查爾斯?德內(nèi)到席琳?迪翁，從說唱二重唱到法國組合Bigflo et Oli，今年的歌曲曲目包羅萬象，將超過2萬首KTV呈現(xiàn)。

第三屆法文戲劇大賽

半決賽： 成都/3月16日

決賽：3月30日 廣州

今年，法國戲劇愛好者將挑戰(zhàn)莫里哀悼著名戲劇《高貴的粉絲》。臺詞、發(fā)音、發(fā)音、呼吸、布景和服裝將作為評價標準。參與者將面臨雙重挑戰(zhàn)：如何解讀經(jīng)典法國文學(xué)作品，并與中國觀眾產(chǎn)生共鳴？

第五屆詩歌翻譯大賽

半決賽：成都/3月14日

決賽：3月30日沈陽

參賽者將挑戰(zhàn)四首詩的翻譯：克萊芒?馬羅的優(yōu)秀滑稽劇演員-讓?安東尼-文森?皮埃爾諾的《捉迷藏》?演奏者?塔迪厄的《文字游戲》(以上詩歌名稱均為暫譯名)。

要高質(zhì)量地完成詩歌翻譯，參賽者不僅要靈活運用法語，還要表現(xiàn)出優(yōu)秀的中文水平和較高的詩歌鑒賞水平。

>> 培養(yǎng)和創(chuàng)新音樂

在法國活動月的舞臺上，你可以欣賞到來自世界各地的不同風格的音樂。新的音樂家和著名的音樂家邀請你進行一次精彩的音樂之旅。

- 電子手搖琴演奏家吉連姆?德斯克帶來了鮮為人知的音質(zhì)。他不僅能從握手的歷史中汲取靈感，還能深受當代電子音樂的影響。他帶領(lǐng)的音樂之旅一定會像一場夢。

- 大提琴家寶提琴家寶琳的旋律是肖邦、李斯特和福萊的旋律?布雷和鋼琴家大衛(wèi)?維奧利將帶領(lǐng)我們進入一個浪漫的世界。這對活躍在國際舞臺上的二重唱充滿了精湛的演奏技巧和激情。觀眾可以通過智能手機或享受數(shù)字和虛擬現(xiàn)實設(shè)備帶來的獨特印象。

成都三月狂歡音樂節(jié)

來自不同法國國家和地區(qū)的五組音樂人將在三月狂歡音樂節(jié)的舞臺上充滿活力。

多年來，中國的法國聯(lián)盟、比利時大使館、加拿大大使館和瑞士大使館 由大使館和魁北克和瓦隆布魯塞爾辦公室聯(lián)合舉辦的三月嘉年華音樂節(jié)一直是新人的有力動力。今年的音樂節(jié)一如既往地反映了高水平：流行電子新貴蘇珊娜、非洲音樂混合流行達美譚、櫻桃達林的古董-抑郁-糖果塊搖滾，以及斯特芬和芬尼德普的嘮叨。

活動信息

日期：3月29日 18 :30-21 :30

免費入場

>>行動系列中的景觀游戲-建筑講座：景觀：自然與文化的結(jié)合

弗洛倫思?麥爾希

景觀可以小到一個花園，也可以大到一個地區(qū)。它不僅使空間與環(huán)境相關(guān)，而且具有文化意義。弗洛倫斯?通過其項目，麥爾希女性展示了設(shè)計花園和景觀是一個永恒的游戲，融合了自然和文化。

她的定制花園還借鑒了現(xiàn)場表演藝術(shù)中采用的場景制作理念，讓步行者感受到不一樣的體驗，并開辟了各種概率組合的用途和相遇。

為了回應(yīng)對當代環(huán)境問題的關(guān)注，她在法國和中國的項目旨在探討兩種文化之間的關(guān)系。如何通過景觀連接城市發(fā)展和資源保護？如何建立城市、水與自然、傳統(tǒng)與現(xiàn)代的聯(lián)系？弗洛倫思?1988年畢業(yè)于凡爾賽高等景觀學(xué)院的麥爾希， 2000年成立自己的公司，在法國和到地區(qū)進行不同規(guī)模的項目。通過在中國和日本的項目，她探索了空間與用戶之間的關(guān)系，并找到了解決當代環(huán)境問題的答案。

活動信息

日期：3月28日 19 :00

免費入場

日期：3月30日 15 :00-17 :00

免費入場