西安法語(yǔ)：你能想到最無(wú)私的人是什么樣子的嗎?

你能想到最無(wú)私的人是什么樣子嗎？2015年10月10日，被稱為中國(guó)好人的法國(guó)人讓·德·米里拜爾離世。

生前是西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)外語(yǔ)系教授，他學(xué)識(shí)淵博，一生無(wú)私。在中國(guó)的40多年里，他資助了70多名中國(guó)學(xué)生在法國(guó)學(xué)習(xí)。

由于他出生于法國(guó)貴族家庭，還獲得了拿破侖的徽章，許多人無(wú)法理解讓行動(dòng)。

那他為什么要在中國(guó)定居，又為什么要幫助中國(guó)學(xué)生在法國(guó)學(xué)習(xí)。他與中國(guó)的關(guān)系如何，他如何度過(guò)一生？

第一次來(lái)中國(guó)

1976年秋，法國(guó)人57歲·德·米里拜爾第一次來(lái)到中國(guó)。由法國(guó)政府指定的西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授法語(yǔ)。

因?yàn)榉▏?guó)政府官員派往中國(guó)，他們可以從法國(guó)政府獲得工資。同時(shí)，由于他必須承擔(dān)西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的教學(xué)任務(wù)，學(xué)校也應(yīng)該給他發(fā)工資。

讓我們知道后，義正言嚴(yán)地拒絕了。中國(guó)還在發(fā)展，花錢的地方很多，所以我的工資是免費(fèi)的…當(dāng)時(shí)，西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)法語(yǔ)系剛剛成立，設(shè)備和教育資源都不足。

每次我從法國(guó)國(guó)回來(lái)，都會(huì)給法語(yǔ)系的老師和學(xué)生帶來(lái)很多東西。他知道法語(yǔ)系缺少很多錄音設(shè)備，所以他帶回了法語(yǔ)系急需的物品。比如電視、錄音機(jī)，都有。

西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的師生和學(xué)生真的沒(méi)想到一個(gè)外國(guó)教授會(huì)這么慷慨。此外，很多人只是在課堂上交流，很多人在生活中對(duì)他了解不多?？偟膩?lái)說(shuō)，它給了我們一種距離感。

直到后來(lái)，一位名叫魯東的老師終于成為了第一個(gè)破冰者。起初，他開(kāi)始試圖和他交朋友，最后發(fā)現(xiàn)個(gè)人的眼中，在現(xiàn)實(shí)生活中，他真的非常不同。

讓不但沒(méi)有一點(diǎn)外國(guó)人的架子，反而是非常和藹可親。在陸棟和他逐漸熟悉之后，會(huì)邀請(qǐng)他到家里做客。

揭開(kāi)神秘身份

令魯東吃驚的是，他在私下里非常隨和。有時(shí)，當(dāng)我在家呆了很長(zhǎng)時(shí)間后，我會(huì)在魯東家吃飯。雖然他是法國(guó)人，但他可以習(xí)慣吃中國(guó)菜。

隨著陸東的深入了解，他終于知道了這位偉大教授的真實(shí)身份。原來(lái)他是一個(gè)法國(guó)貴族！他的祖父是一戰(zhàn)期間法國(guó)空軍的創(chuàng)始人。

讓的父親是二戰(zhàn)期間法國(guó)空軍的指揮官。他的表弟曾擔(dān)任戴高樂(lè)的保密秘書(shū)。法國(guó)教授還向陳東解釋了他名字的來(lái)源。原來(lái)讓是他的名字。

而讓·德·米里拜爾的德是他貴族的象征，米里拜爾是他出生的地方。聽(tīng)了讓步的解釋，魯東不得不感慨:你的身份真的不簡(jiǎn)單！

事實(shí)上，即使你不來(lái)中國(guó)，你也可以在法國(guó)過(guò)上美好的生活。不僅如此，法國(guó)的地位永遠(yuǎn)不會(huì)低。魯東想知道為什么他不留在法國(guó)過(guò)貴族生活？相反，你想來(lái)到當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)不發(fā)達(dá)的中國(guó)嗎？

事實(shí)證明，那些學(xué)習(xí)歷史的人對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化非常著迷。在他看來(lái)，中國(guó)傳統(tǒng)文化蘊(yùn)含著迷人的寶藏。每次我參觀博物館，我都會(huì)在每個(gè)收藏品前停下來(lái)看很長(zhǎng)時(shí)間。

當(dāng)他來(lái)到中國(guó)，進(jìn)一步接觸中國(guó)傳統(tǒng)文化時(shí)，他終于意識(shí)到了一個(gè)問(wèn)題。中國(guó)有著五千年?duì)N爛的文化遺產(chǎn)，有著法國(guó)所缺乏的文化基因。為了使更多的法國(guó)人受益，我們?cè)诮虒W(xué)后開(kāi)始了詳細(xì)而深入的研究。

六年后，他終于寫(xiě)了一篇關(guān)于中國(guó)明朝官方制度的近23萬(wàn)字的論文。讓詳細(xì)的研究對(duì)法國(guó)來(lái)說(shuō)是相當(dāng)有價(jià)值的。我們應(yīng)該知道，歷史研究彌補(bǔ)了法國(guó)明朝歷史的差距。

這是很多法國(guó)人無(wú)法企及的高度！這是這篇論文，最終在法國(guó)獲得了中國(guó)博士學(xué)位。今年，他66歲，來(lái)中國(guó)已經(jīng)快十年了。

在許多國(guó)家，接近70多歲的老年人要么享受晚年，要么生病。讓它看起來(lái)像一個(gè)不知疲倦的永動(dòng)機(jī)，永遠(yuǎn)不愿意停止。在接下來(lái)的幾年里，我將一直擔(dān)任特使，向法國(guó)傳達(dá)優(yōu)秀的中國(guó)文化。

直到七十歲的時(shí)候，他才做出了另一個(gè)讓大家大吃一驚的決定:自學(xué)中醫(yī)。原來(lái)，迷戀中醫(yī)，終于走上了自學(xué)中醫(yī)的道路。

當(dāng)時(shí)，我得了結(jié)腸炎。一旦疾病開(kāi)始，胃不僅會(huì)繼續(xù)腫脹，而且會(huì)疼痛。出乎意料的是，在接觸到中醫(yī)后，一根針的疼痛減輕了很多。如果法國(guó)人能理解這種美妙的技術(shù)，這對(duì)病人來(lái)說(shuō)也是一件好事。

雖然日常研究任務(wù)非常繁重，但我仍然拿起中醫(yī)經(jīng)典，開(kāi)始自學(xué)。沒(méi)想到，幾年后，中醫(yī)的造詣已經(jīng)很深了。他用中法兩種語(yǔ)言寫(xiě)了《簡(jiǎn)明中醫(yī)外科》和《中國(guó)古代社會(huì)與傳染病》，真是太神奇了。

1994年，為了表彰他們?cè)谥蟹ㄎ幕涣鞣矫娴呐?，法?guó)政府以總統(tǒng)的名義授予他最高榮譽(yù)：拿破侖徽章。這枚徽章對(duì)讓人來(lái)說(shuō)非常珍貴。它不僅代表著最高的榮譽(yù)，也是對(duì)過(guò)去工作的極大肯定。

之后，捐贈(zèng)的徽章留在西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)歷史博物館。直到今天，我還在告訴老師和學(xué)生我過(guò)去做了什么。事實(shí)上，我們所做的不僅僅是中法文化交流。他還做了比文化交流更令人欽佩的事情。

資助學(xué)生出國(guó)留學(xué)

突然有一天，他對(duì)一直在治療他的中醫(yī)楊晨光說(shuō)了一句話，這讓楊醫(yī)生大吃一驚：你想在法國(guó)學(xué)習(xí)嗎？雖然楊晨光想去法國(guó)學(xué)習(xí)，但他的經(jīng)濟(jì)狀況不是很富裕，不能承擔(dān)在法國(guó)學(xué)習(xí)的費(fèi)用。

后來(lái)，楊晨光把留學(xué)的驚喜悄悄藏在心里。沒(méi)想到，在了解了楊晨光的情況后，竟然聯(lián)系了法國(guó)馬賽醫(yī)學(xué)院。

令楊晨光沒(méi)想到的是，在推薦下，他竟然有機(jī)會(huì)到世界頂級(jí)醫(yī)學(xué)院攻讀博士學(xué)位。

事實(shí)上，楊晨光并不是唯一被推薦到法國(guó)學(xué)習(xí)的人。為了安排中國(guó)學(xué)生在法國(guó)學(xué)習(xí)，可以說(shuō)是盡職盡責(zé)。從寫(xiě)推薦信到找學(xué)校，從教學(xué)生法語(yǔ)到申請(qǐng)獎(jiǎng)學(xué)金，我們可以像一個(gè)不知疲倦的老父親一樣真誠(chéng)地幫助每一個(gè)孩子。

雖然他對(duì)中國(guó)學(xué)生的幫助沒(méi)有回報(bào)，但他對(duì)每個(gè)資助的學(xué)生都有嚴(yán)格的要求。如果他不符合這一要求，他就不會(huì)引導(dǎo)學(xué)生到法國(guó)學(xué)習(xí)。這個(gè)艱難的要求是：學(xué)習(xí)后必須回到中國(guó)！

也許很多人會(huì)想，為什么要對(duì)所有出國(guó)留學(xué)的中國(guó)學(xué)生提出這樣的要求？事實(shí)上，一開(kāi)始，許多學(xué)生并不理解提出要求的意圖。

直到后來(lái)，他們才慢慢地從那里學(xué)到了一切。在讓人看來(lái)，世界的希望在于中國(guó)。只有中國(guó)人自強(qiáng)不息，互相幫助，中國(guó)的明天才會(huì)越來(lái)越好。

為了培養(yǎng)更多的人才，為了讓更多的人才在學(xué)習(xí)后回到中國(guó)。在接下來(lái)的時(shí)間里，一直在幫助中國(guó)學(xué)生出國(guó)留學(xué)。

除了資助學(xué)生出國(guó)留學(xué)外，他還盡最大努力幫助更多的中國(guó)孩子取得成功。據(jù)報(bào)道，陜西省安康石泉縣32名學(xué)生已完成學(xué)業(yè)。如果沒(méi)有幫助，這些娃娃中的大多數(shù)將退學(xué)。

也許很多人認(rèn)為，如果這樣幫助別人，助別人，你的家庭財(cái)產(chǎn)一定非常強(qiáng)大。事實(shí)上，讓月薪上下1000歐元，換算成rmb大約一萬(wàn)元/月。

我住的宿舍是一座建于20世紀(jì)70年代的老建筑，但我住的地方只有幾平方米。臥室里除了一張床、一張桌子、一個(gè)衣柜和滿屋子的書(shū)什么都沒(méi)有。

讓生活就像他住的臥室，簡(jiǎn)單，簡(jiǎn)單，甚至簡(jiǎn)單。據(jù)估計(jì)，兩件經(jīng)常穿的襯衫已經(jīng)穿了幾十年了。如果你仔細(xì)觀察，你就看不到襯衫的原始質(zhì)地，因?yàn)榇蠖鄶?shù)地方都被洗得透明而有光澤。

不僅如此，當(dāng)我快90歲的時(shí)候，我經(jīng)常給自己修棉襪。也許很多人無(wú)法想象，一個(gè)大學(xué)老師的棉襪已經(jīng)穿了很多年了。為了省錢，已經(jīng)是老年人了，經(jīng)常吃一元一包的方便面。

也許在別人眼里，方便面真的沒(méi)有營(yíng)養(yǎng)。然而，看起來(lái)這種食物既便宜又容易做，可以節(jié)省很多錢。讓極其苛刻的生活方式，幾十年就像一天。讓你的心不是你自己，而是那些需要幫助的人。

法國(guó)貴族一婚的法國(guó)貴族

他為中法文化交流、中國(guó)學(xué)生出國(guó)留學(xué)和資助學(xué)生付出了自己的生命。不僅如此，作為一個(gè)法國(guó)貴族，他一輩子都沒(méi)有結(jié)婚。事實(shí)上，最初的學(xué)生有問(wèn)題，為什么他們的老師不結(jié)婚？

讓我們對(duì)這個(gè)問(wèn)題有自己的理解和看法。如果他組建了一個(gè)家庭，那么他的生活中心只是一個(gè)家庭。如果他沒(méi)有家庭的枷鎖，他可以把自己完全奉獻(xiàn)給所有需要幫助的人。

1997年，讓母親在法國(guó)去世。此時(shí)已經(jīng)80多歲了，他終于做出了申請(qǐng)中國(guó)永久居留權(quán)的決定。

在許多人看來(lái)，這個(gè)決定是非常勇敢的。一旦他選擇留在中國(guó)，他將不得不放棄在法國(guó)的一切，包括榮譽(yù)位。最后，讓我們下定決心，放棄法國(guó)的國(guó)家貸款。

2000年，讓我最后一次上飛機(jī)回到法國(guó)。讓我在法國(guó)和朋友們一一告別，這輩子再也不會(huì)見(jiàn)面了。即便如此，讓我們選擇離開(kāi)法國(guó)，留在中國(guó)生活。

事實(shí)上，一方面，我們不能放棄對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的熱愛(ài)，另一方面，我們不能離開(kāi)中國(guó)朋友的溫暖。每年30歲，我都會(huì)去朋友家過(guò)年。當(dāng)他老了，越來(lái)越多的人來(lái)照顧他。

這些人是誰(shuí)？有學(xué)生，有他資助的孩子，有朋友，有朋友家庭的孩子。每個(gè)人都在盡職盡責(zé)地照顧這位獨(dú)居老人。為了防止混亂，每個(gè)照顧他的人都應(yīng)該在日常生活的記錄簿上做好記錄。

就這樣，讓生命的時(shí)鐘從80多歲一直敲到96歲。也許他覺(jué)得自己要離開(kāi)了。在他離開(kāi)之前，他做出了一個(gè)驚人的決定。原來(lái)，他簽署了一份身體捐贈(zèng)申請(qǐng)書(shū)。他希望在燃燒生命油燈的最后一刻以自己的方式造福世界。

在簽署遺體捐贈(zèng)申請(qǐng)時(shí)，我填寫(xiě)了捐贈(zèng)申請(qǐng)人的意愿欄。讓我問(wèn)我的朋友，這個(gè)專欄應(yīng)該寫(xiě)什么？我的朋友想了想，對(duì)他說(shuō)：我自愿把我的身體捐給中國(guó)的醫(yī)療事業(yè)。

讓我們思考一下，最后寫(xiě)下這樣一行小字：我希望我的身體能對(duì)中國(guó)醫(yī)生有一點(diǎn)幫助。我已經(jīng)分配了我所剩無(wú)幾的財(cái)產(chǎn)。那就是把你剩下的一切都捐給有需要的人。

還記得1976年的秋天，我第一次踏上中國(guó)的土地。而他最后離開(kāi)的時(shí)候，是在一個(gè)初冬的早晨，那一年讓96歲。

在她生命的最后一刻，一位優(yōu)秀的鋼琴家用自己的雙手在她的手臂上演奏了一首音樂(lè)。給世界留下的不是不情愿，而是一個(gè)放松的微笑。

也許在很多人看來(lái)，讓離開(kāi)也是一個(gè)死亡。但對(duì)于朋友們來(lái)說(shuō)，這是最痛苦的告別。雖然他離開(kāi)了，但他的奉獻(xiàn)精神一直留在每一個(gè)得到他幫助的朋友的心中。